Dolaylı Eylem

"Uzakdoğu uygarlığında'şiddet'fikri çok farklıdır;'doğrudan eylem'dışlanır'dolaylı eylem'övülür. En iyi tahsildar Çin'de en iyi vergi toplayan değil, vergi toplarken en az can yakandır; en iyi komutan en iyi savaşan değil, döneminde pek mesele çıkmayacak kadar talihli olandır... Bu Batı'nın erdem sorunsalıyla karşıt bir durum: Aristo'da erdem kendi alanında başarıyla ölçülürdü ama başarı…